English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
common U تواتع کمکی که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
commoners U تواتع کمکی که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
commonest U تواتع کمکی که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
environments U متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
environment U متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
mouses U برنامهای که داده محل ارسالی را از mouse به مختصات استاندارد تبدیل میکند تا توسط نرم افزار قابل استفاده باشد
mouse U برنامهای که داده محل ارسالی را از mouse به مختصات استاندارد تبدیل میکند تا توسط نرم افزار قابل استفاده باشد
scheduler U برنامهای که استفاده از CPU یا وسایل جانبی را که توسط چندین کاربر اشتراکی هستند را سازماندهی میکند
virtual U که موجود نیست ولی توسط کامپیوتر شبیه سازی شده است و توسط کاربر به صورت مجازی قابل استفاده است
public U متن یا برنامهای که حق کپی ندارد و توسط هر کسی قابل کپی کردن است
functioned U مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند
functions U مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند
environment U حجم حافظه خالی قابل استفاده توسط برنامه
environments U حجم حافظه خالی قابل استفاده توسط برنامه
function U مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند
critical path analysis U منبعی که در هر زمان فقط توسط یک پردازنده قابل استفاده است
groupware U نرم افزاری که توسط گروهی از افراد استفاده میشود که به شبکه وصل اند و به آنها کمک میکند تا کار خاصی را انجام دهند. حاوی توابع مفید مثل پست الکترونیکی است که توسط تمام کاربران قابل دستیابی است
high U اولین کیلوبایت حافظه بالای مگابایت که توسط برنامه قابل استفاده است
highest U اولین کیلوبایت حافظه بالای مگابایت که توسط برنامه قابل استفاده است
highs U اولین کیلوبایت حافظه بالای مگابایت که توسط برنامه قابل استفاده است
background program U برنامهای که به هنگام عدم نیازمندیهای برنامههای باتقدم بالا به امکانات سیستم کامپیوتری چند برنامهای قابل اجرا میباشد
lost cluster U تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
foreground program U برنامهای که تقدم بالایی داشته و بنابر این بر برنامههای فعال جاری در یک سیستم کامپیوتری که ازروش چند برنامهای استفاده میکند تقدم دارد
menus U برنامهای که دستورات آن از منو انتخاب می شوند توسط اپراتور و نه به صورت دستورات تایپی توسط کاربر
menu U برنامهای که دستورات آن از منو انتخاب می شوند توسط اپراتور و نه به صورت دستورات تایپی توسط کاربر
DLL U فایلی که حاوی کتابخانهای از توابعی است که توسط برنامه دیگری قابل استفاده است
run duration U 1-کد برنامهای که کامپایل شده است و به صورتی است که مستقیماگ توسط کامپیوتر قابل اجرا است .2-برنامه مفسر تجاری که به همراه برنامه کاربردی زبان سطح بالا فروخته میشود که امکان اجرای آنرا فراهم میکند
extend U در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
extends U در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
extending U در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
readable U آنچه توسط کسی یا توسط یک وسیله الکترونیکی قابل خواندن و فهمیدن باشد
conversion U 1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
conversions U 1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
quad U چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
quads U چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
ocr U فرآیندی که امکان تشخیص حروف چاپ شده یا نوشته شده را به صورت نوری و تبدل آن به کد قابل خواندن توسط ماشین که ورودی کامپیوتر ست دارد با استفاده از حرف خان نوری
shareware U نرم افزاری که آماده استفاده است ولی وقتی که توسط کاربر استفاده شود باید به نویسنده آن مبلغی بپردازد.
collective goods U کالاهای قابل استفاده جمعی کالاهای عمومی که استفاده یک فرد ازانها موجب محرومیت دیگران از استفاده ان کالاها نمیشود
performance monitor U برنامهای که سطوح خدمات ارائه شده توسط یک سیستم کامپیوتری را پی گیری میکند
child process U تابع یا برنامهای که توسط برنامههای دیگر فراخوانده می شوند و در حین اجرای برنامه دوم فعال می مانند
child program U تابع یا برنامهای که توسط برنامههای دیگر فراخوانده می شوند و در حین اجرای برنامه دوم فعال می مانند
merge print program U برنامهای که به استفاده کننده اجازه میدهد تافرمهای مشخصی را تولیدکند
relocate U برنامهای که قابل بارشدن درهرمحل حافظه است .
relocated U برنامهای که قابل بارشدن درهرمحل حافظه است .
relocating U برنامهای که قابل بارشدن درهرمحل حافظه است .
relocates U برنامهای که قابل بارشدن درهرمحل حافظه است .
f key U برنامه کمکی مکینتاش که توسط فشار دادن کلیدهای Command و Shift باکلیدهای عددی از صفر تا 9اجرا میشود
hogged U برنامهای که نیاز به مقدارزیادی از یک منبع قابل دسترس دارد
hog U برنامهای که نیاز به مقدارزیادی از یک منبع قابل دسترس دارد
hogs U برنامهای که نیاز به مقدارزیادی از یک منبع قابل دسترس دارد
friendly front end U طرح نمایش یک برنامه که قابل استفاده و قابل فهم است
portable U برنامهای که روی سیستمهای کامپیوتری مختلف قابل اجرا است
archival quality U مدت زمانی که یک کپی قابل ذخیره سازی است قبل از آنکه غیر قابل استفاده شود
What You See Is All You Get U برنامهای که خروجی صفحه نمایش آن به صورت دیگر قابل چاپ نباشد.
font da/mover U یک برنامه کمکی است که توسط شرکت اپل تهیه گردیده است و در محیط مکینتاش بکار می رود
defect skipping U روش مشخص کردن و برچسب گداری شیارهای حساس مغناطیسی در حال ساخت تا استفاده نشوند. اشاره به شیار بعدی مناسبی که قابل استفاده است
workgroup U برنامهای که طوری طراحی شده که چندین کاربر استفاده کنند تا کارایی بالا رود. مثل تقویم یا زمان بند
device U روش برنامه نویسی که نتیجه آن برنامهای خواهد بود که به هر سخت افزار جانبی قابل اجرا است
devices U روش برنامه نویسی که نتیجه آن برنامهای خواهد بود که به هر سخت افزار جانبی قابل اجرا است
presumable U قابل استنباط قابل استفاده
resident U برنامهای که از خط دستور شروع میشود , وسپس درحافظه بار میشود, آماده دریافت توسط عملی است و کنترل را به خط دستور برمی گرداند
residents U برنامهای که از خط دستور شروع میشود , وسپس درحافظه بار میشود, آماده دریافت توسط عملی است و کنترل را به خط دستور برمی گرداند
naturals U زبانی که توسط بشر استفاده و فهمیده میشود
natural U زبانی که توسط بشر استفاده و فهمیده میشود
hot zone U ناحیه تعریف شده توسط استفاده کننده
user defined key U کلید تعریف شده توسط استفاده کننده
machine sensible U قابل درک توسط کامپیوتر
machine readable U قابل خواندن توسط ماشین
versions U نرم افزار کمکی که به چندین برنامه نویس امکان کارکردن رروی فایل منبع و بررسی تغییرات اعمال شده توسط هر برنامه نویس را میدهد
version U نرم افزار کمکی که به چندین برنامه نویس امکان کارکردن رروی فایل منبع و بررسی تغییرات اعمال شده توسط هر برنامه نویس را میدهد
auxiliary storage U حافظه کمکی ذخیره سازی کمکی
routine U بخشی از کد در یک محل که توسط فراخوانی ها در تابع استفاده میشود
routines U بخشی از کد در یک محل که توسط فراخوانی ها در تابع استفاده میشود
user defined function U عملکردی که توسط استفاده کننده تعریف شده است
resource U استفاده از یک منبع در شبکه یا سیستم توسط چندین کاربر
routinely U بخشی از کد در یک محل که توسط فراخوانی ها در تابع استفاده میشود
resource U گرافیکی که مفید هستند یا توسط چیزی استفاده می شوند
log in name U نامی که توسط ان سیستم کامپیوتر استفاده کننده را می شناسد
hardwired logic U تابع منط قی یا برنامهای که در سخت افزار نصب شده است و از وسایل الکترونیکی مثل دروازه ها و نه نرم افزار استفاده میکند
share U استفاده از کامپیوتر یا رسانههای جانبی توسط بیش از یک شخص یا سیستم
shares U استفاده از کامپیوتر یا رسانههای جانبی توسط بیش از یک شخص یا سیستم
shared U استفاده از کامپیوتر یا رسانههای جانبی توسط بیش از یک شخص یا سیستم
home grown software U برنامههای نوشته شده توسط استفاده کنندگان سیستم کامپیوتری
users U آنچه توسط کاربر قابل انتخا است
selectable U آنچه توسط کاربر قابل انتخاب است
user U آنچه توسط کاربر قابل انتخا است
common U فضای حافظه یا ذخیره سازی که توسط بیشتر از یک برنامه استفاده میشود
commoners U فضای حافظه یا ذخیره سازی که توسط بیشتر از یک برنامه استفاده میشود
commonest U فضای حافظه یا ذخیره سازی که توسط بیشتر از یک برنامه استفاده میشود
cm U مستقیماگ توسط CPU قابل آدرس دهی است
accumulator register U آدرسی که توسط یک دستور در آکومولاتور قابل دستیابی است
remoter U ایستگاه ارتباطی که توسط کامپیوترمرکزی قابل کنترل است
accumulator U آدرسی که توسط یک دستور در آکومولاتور قابل دستیابی است
remotest U ایستگاه ارتباطی که توسط کامپیوترمرکزی قابل کنترل است
remote U ایستگاه ارتباطی که توسط کامپیوترمرکزی قابل کنترل است
computer readable U آنچه قابل خواندن و فهم توسط کامپیوتر باشد
diplexer U وسیلهای که استفاده از یک انتن را بصورت همزمان یامجزا توسط دو فرستنده ممکن میسازد
exclusion principle U اگر بتوان مانع استفاده کالا توسط کسانی که حاضر بپرداخت هزینه
re entrant U برنامه یا کدی که توسط چندین کاربر در سیستم چند کاربره استفاده میشود.
wrming message U پیام تشخیصی که توسط کامپایلر برای اگاهی استفاده کننده تولید میشود
aux U در DOS اختصار پورت یادرگاه کمکی است که پورت ارتباطات را در DOS به عنوان پیش فرض استفاده میکند
share U که توسط کاربران متعدد متصل به شبکه قابل دستیابی است
floppy disks U مغناطیسی که توسط کامپیوتر جداگانه قابل آدرس دهی است
shares U که توسط کاربران متعدد متصل به شبکه قابل دستیابی است
floppy U مغناطیسی که توسط کامپیوتر جداگانه قابل آدرس دهی است
brand U تولید محصولی که توسط نام یا طرح آن قابل شناسایی است
actuator U وسیله مکانیکی که توسط سیگنال خارجی قابل کنترل است
floppies U مغناطیسی که توسط کامپیوتر جداگانه قابل آدرس دهی است
brands U تولید محصولی که توسط نام یا طرح آن قابل شناسایی است
shared U که توسط کاربران متعدد متصل به شبکه قابل دستیابی است
machine address U تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
absolute address U تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
selectable U کارایی یا خصوصیت یک وسیله که توسط کاربر قابل انتخاب است
floppy disk U مغناطیسی که توسط کامپیوتر جداگانه قابل آدرس دهی است
floppy discs U مغناطیسی که توسط کامپیوتر جداگانه قابل آدرس دهی است
branding U تولید محصولی که توسط نام یا طرح آن قابل شناسایی است
maskable U وقفهای که توسط ماسک وقفه قابل فعال شدن است
auxiliary operation U عملیات کمکی عملکرد کمکی
teleconferencing U بحث بین کاربران راه دور با استفاده از اتصالات کامپیوتری توسط مودم یا شبکه
compacts U مجموعه پیشرفتهای ROM-CD استاندارد ایجاد شده توسط Philips برای استفاده خانگی
compact U مجموعه پیشرفتهای ROM-CD استاندارد ایجاد شده توسط Philips برای استفاده خانگی
compacted U مجموعه پیشرفتهای ROM-CD استاندارد ایجاد شده توسط Philips برای استفاده خانگی
authority U لیستی از اصط لاحات که توسط افرادی که پایگاه داده ها را ایجاد و از آن استفاده می کنند مط رح می شوند
compacting U مجموعه پیشرفتهای ROM-CD استاندارد ایجاد شده توسط Philips برای استفاده خانگی
script U مجموعه دستوراتی که تابعی را انجام می دهند که توسط یک زبان ماکرو یا دستهای استفاده میشود
adobe type manager U استاندارد برای نوشتارهایی که اندازه شان قابل تغییر است که توسط System Apple و Windows Microsoft برای تقریبا تمام اندازه ها و قابل چاپ روی تمام چاپگرها ایجاد شده است
suitable <adj.> U قابل استفاده
serviceable <adj.> U قابل استفاده
exploitable U قابل استفاده
useful <adj.> U قابل استفاده
practical <adj.> U قابل استفاده
profitable U قابل استفاده
handier U قابل استفاده
utilisable [British] <adj.> U قابل استفاده
operational U قابل استفاده
utilizable <adj.> U قابل استفاده
usable <adj.> U قابل استفاده
practicals U قابل استفاده
handy <adj.> U قابل استفاده
handiest U قابل استفاده
allowable U قابل استفاده
convenient <adj.> U قابل استفاده
appropriate [for an occasion] <adj.> U قابل استفاده
valuable <adj.> U قابل استفاده
utilitarian [useful] <adj.> U قابل استفاده
helpful <adj.> U قابل استفاده
applicable <adj.> U قابل استفاده
handy [useful] <adj.> U قابل استفاده
expedient <adj.> U قابل استفاده
beneficial <adj.> U قابل استفاده
advantageous <adj.> U قابل استفاده
functional <adj.> U قابل استفاده
utile [archaic] [useful] <adj.> U قابل استفاده
purposive <adj.> U قابل استفاده
purposeful <adj.> U قابل استفاده
serviceable U قابل استفاده
purpose-built <adj.> U قابل استفاده
proper <adj.> U قابل استفاده
fit for use U قابل استفاده
practicable <adj.> U قابل استفاده
applicatory <adj.> U قابل استفاده
prom U حافظه فقط خواندنی که توسط کاربر قابل برنامه ریزی است .
optical U طرح حرف که توسط خواننده OCR به خوبی قابل خواندن است
proms U حافظه فقط خواندنی که توسط کاربر قابل برنامه ریزی است .
fielded U فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست
signalled U تبدیل یا ترجمه سیگنال به صورتی به توسط وسیله قابل قبول باشد
signal U تبدیل یا ترجمه سیگنال به صورتی به توسط وسیله قابل قبول باشد
signaled U تبدیل یا ترجمه سیگنال به صورتی به توسط وسیله قابل قبول باشد
field U فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست
ocr U طرح حرف که توسط خواننده OCR به آسانی قابل خواندن باشد
real memory U حافظه فیزیکی موجود که توسط CPU قابل آدرس دهی است
global U متغیر یا عددی که توسط هر تابع یا ساختار برنامه قابل دستیابی است
globally U متغیر یا عددی که توسط هر تابع یا ساختار برنامه قابل دستیابی است
fields U فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست
Dutch barn U [انباری به شکل سه گوش در قرن هفدهم و هجدهم میلادی که اولین بار توسط هلندی ها استفاده شد.]
SPARC U پردازنده Rise طراحی شده توسط Sun Microstems که در محدوده استگاههای کاری اش استفاده میشود
i/o U محل حافظه که توسط پورت ورودی / خروجی برای انتقال داده با CPU استفاده میشود
scalar U پردازنده RISC طراحی شده توسط Sun Microsystems که در محدوده ایستگاههای کاری اش استفاده میشود
out of commission U غیر قابل استفاده
operative U قابل استفاده موثر
utilizable U قابل استفاده مصرف
inoperable U غیر قابل استفاده
commonable U قابل استفاده عموم
serviceableness U قابل استفاده بودن
reusable U قابل استفاده مجدد
credit available U اعتبار قابل استفاده
operatives U قابل استفاده موثر
fleet in being U ناوگان قابل استفاده
instrumental U مفید قابل استفاده
handiest U بسهولت قابل استفاده
handy U بسهولت قابل استفاده
cumber U غیر قابل استفاده
handier U بسهولت قابل استفاده
available U قابل استفاده سودمند
normalizes U تبدیل داده به صورتی که توسط سیستم کامپیوتری مشخص قابل خواندن باشد
normalize U تبدیل داده به صورتی که توسط سیستم کامپیوتری مشخص قابل خواندن باشد
run duration U کتابخانه توابع که توسط برنامه کاربردی در حین اجرا قابل دستیابی است
normalising U تبدیل داده به صورتی که توسط سیستم کامپیوتری مشخص قابل خواندن باشد
optical U قابل تشخیص باشند توسط علامت خوان نوری و وارد کامپیوتر شوند
carrier U حالت موج پیاپی و با فرکانس بالا که توسط یک سیگنال قابل تقسیم است
carriers U حالت موج پیاپی و با فرکانس بالا که توسط یک سیگنال قابل تقسیم است
shared U فایل ذخیره شده که توسط بیش از یک کاربر یا سیستم قابل دستیابی است
shares U فایل ذخیره شده که توسط بیش از یک کاربر یا سیستم قابل دستیابی است
Recent search history Forum search
There is no search result on forum.
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com